Tuesday, November 11, 2008

12 years and 6 months imprisonment

မစုစုေႏြးကုိ ေထာင္ဒဏ္ (၁၂) ႏွစ္ေက်ာ္ခ်
NEJ ကုိ၀ုိင္း/ ၁၁ ႏုိ၀င္ဘာ ၂၀၀၈

အင္းစိန္ေထာင္၌ ထိန္းသိမ္းခံေနရသည့္ မစုစုေႏြးကို ေထာင္ဒဏ္ (၁၂) ႏွစ္ႏွင့္ (၆) လ ယေန႔ ခ်မွတ္လိုက္ေၾကာင္း အင္းစိန္တရား႐ံုးႏွင့္ နီးစပ္သူတဦးက ေျပာသည္။


ထို႔အျပင္ မစုစုေႏြးႏွင့္ အမႈတြဲျဖစ္သူ ဘိုဘို၀င္းလိႈင္ကိုလည္း ေထာင္ဒဏ္ (၈) ႏွစ္ခ်လိုက္ေၾကာင္း ၎ကေျပာသည္။

ႏွလံုးေရာဂါအခံရွိသျဖင့္ ေဆးမွီ၀ဲေနရသူ မစုစုေႏြးသည္ ယေန႔႐ံုးထြက္ရာတြင္ လန္းလန္းဆန္းဆန္းရွိေနေၾကာင္း သိရသည္။

မစုစုေႏြးကို ၿပီးခဲ့သည့္ႏွစ္ ႏို၀င္ဘာ (၁၃) ရက္ေန႔က စစ္အစိုးရဆန္႔က်င္ေရးပိုစတာကပ္မႈျဖင့္ ဗဟန္းရဲစခန္းက ဖမ္းဆီးထိန္းသိမ္း ခဲ့ျခင္းျဖစ္ၿပီး အဆိုပါ ရဲစခန္း၌ အစာငတ္ခံဆႏၵျပခဲ့ေသးသည္။

မစုစုေႏြးအား ကေနဒါႏိုင္ငံအေျခစိုက္ လူ႔အခြင့္အေရးႏွင့္ ဒီမိုကေရစီအဖြဲ႕၏ ဆုေရြးခ်ယ္ေရးအဖြဲ႕က ဂြ်န္ဟမ္းဖေရး လြတ္လပ္ ေရးဆု (John Humphrey Freedom Award) ၂၀၀၆ ကို ေရြးခ်ယ္ခ်ီးျမႇင့္ခဲ့သည္။

သူမေနထိုင္ရာ ရန္ကုန္တိုင္း ေကာ့မႉးၿမိဳ႕နယ္ ထန္းမႏိုင္ေက်းရြာ၏ ရယက ဥကၠ႒ႏွင့္ ဆယ္အိမ္မႉးကို အဓမၼလုပ္အားေပးခိုင္းေစမႈ ႏွင့္ အဓမၼေငြေၾကးေကာက္ခံမႈျဖင့္ တရားစြဲဆိုခဲ့ရာ အာဏာပိုင္မ်ားကို ၿခိမ္းေျခာက္သည္ဟု ျပန္လည္စြပ္စြဲခံရၿပီး ၂၀၀၅ ခုႏွစ္ ေအာက္တိုဘာလတြင္ ပထမအႀကိမ္ အဖမ္းခံခဲ့ရသည္။ ထို႔ေနာက္ မစုစုေႏြးသည္ ေထာင္ဒဏ္ တႏွစ္ခြဲခ်မွတ္ခံခဲ့ရေသာ္လည္း (၇) လအၾကာတြင္ ျပန္လြတ္ေျမာက္လာခဲ့သည္။

No comments: